Tomato Soup for a friend | outfit
I’ve never been a big fan of raincoats. I find them awkward and impractical. Maybe because I’ve never found a cut that hit me at first glance. Maybe because I had to wait for the new Pepe Jeans’ collection to find the perfect one that will keep me company for all those days where the rain and wind seem to reign and you are tired of the whims of the sky. Farewell opening-and-closing- umbrellas, just put on your hood and you’re good to go!
Tomato Soup per amico | outfit
Non sono mai stata una grande amante degli impermeabili. Li trovo goffi e poco pratici. Forse perché non ho mai trovato un modello che mi colpisse al primo sguardo. Forse perché dovevo aspettare la collezione di Pepe Jeans per trovare quello perfetto, che mi terrà compagnia per tutte quelle giornate in cui impera la pioggia ed il vento e si è stufi di stare dietro alle bizze del cielo. Addio apri e chiudi ombrello, basta inforcare il cappuccio e via!
Perfect with a pair of jeans as with a fancy dress, maybe from the new collection signed by Giorgia & Johns, boots, sneakers or lace. I love it, have I made that clear?
Perfetto con un paio di jeans come con un abito elegante, magari della nuova collezione firmata da Giorgia & Johns, con stivali, stringate o sneakers. Lo adoro, si capiva?
I was wearing:
Abito Giorgia & Johns
Maglione nero Max&Co
Impermeabile Andy Warhol by Pepe Jeans
Bag Gucci Vintage
Earrings bought in Bozzano Gioielli Varazze
Stivali Zara
Cover MuaMua iPhone Case Anna Wintour bought on Boutique on Click
Calzettoni Alto Milano
Underwear Intimissimi
Make up
Mascara L’Oreal collezione Cannes – Lipstick Eight hour Cream Lip SPF 15 Elizabeth Arden
*Traduzione gentilmente offerta da Giulia: apprezzate il suo inglese che vi ha risparmiato la traduzione automatica di google!! Si ricorda, a titolo informativo, che non è stato usato photoshop .. quindi abbiate pietà!! Grazie!
Bellissima la mia Laura. Siamo pronte per la pioggia.
Decisamente, pronta!!! E tu? Sfidiamo la pioggia milanese? Baci