I’m warning you- you will not be seeing eight different outfits (for the eight days I spent in the Big Apple), first of all because I did not have anyone shooting for me, and secondly because I left for New York to make a journey, not a catwalk. So you will see three very simple outfits, all very similar to each other in a way. Snapping outfit pictures on and off. And this is outfit one!

Vi anticipo che non vedrete otto outfit diversi (per gli otto giorni che ho trascorso nella grande mela), prima di tutto perch√© non avevo la possibilit√† di scattare sempre e comunque, secondo perch√© sono partita per New York per fare un viaggio, non una sfilata di abiti, vestiti & accessori. Quindi ne vedrete tre, molto semplici e se volete molto simili fra loro. Scattati un giorno s√¨ e l’altro no – pi√Ļ o meno. E questo √® il primo.

 

The photos date back to Sunday, and were taken in beautiful Central Park, New York. The temperature is a bit cooler than in Milan, and slightly windier. So I opted for a warm and enveloping sweater, signed Giorgia & Johns. This turned out to be a really good decision! I paired my new¬†Don’t Cry Milan jeans which, as well as being a fabulous shade, I’m really comfortable with, thanks to their slightly elastic fabric!

Le foto risalgono alla domenica, nel meraviglioso parco di Central Park, a New York. La temperatura √® un po’ pi√Ļ fredda rispetto a Milano ed il vento si faceva sentire. Ho quindi deciso di puntare su un maglione caldo ed avvolgente firmato Giorgia & Johns che si √® rivelato davvero un’ottima scelta! L’ho abbinato ai miei nuovi jeans di Don’t Cry Milan che, oltre ad avere un colore favoloso, sono davvero comodissimi grazie al loro tessuto leggermente elastico!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I was wearing:

Parka Zara

Shirt Ralph Lauren

Sweater Giorgia & Johns

Jeans¬†Don’t Cry Milan

Shoes Burberry

Clock Casio

Bracelet Fendi

Underwear Intimissimi

Socks Alto Milano

 

Make up

 Mascara L’Oreal collezione Cannes РLipstick Eight hour Cream Lip SPF 15 Elizabeth Arden

*Traduzione gentilmente offerta da Giulia: apprezzate il suo inglese che vi ha risparmiato la traduzione automatica di google!! Si ricorda, a titolo informativo, che non è stato usato photoshop .. quindi abbiate pietà!! Grazie!

 

A proposito dell'autore

IngegnereūüĆü Pusher of Enthusiasm Consulente Digitale. Prof Universitaria Fondatrice di TheOldNow.it beauty. book. family. podcast. travel.

Post correlati