Turin welcomed me with really wonderful sun and a blue sky. I’m talking about the Epiphany weekend, which I have spent in this beautiful city of Piedmont. I left Milan all wrapped up, all set for a snowy mountain weather, and I was surprised with a mild temperature, making wearing open-toe shoes without socks and a shirt that has the taste of spring more than possible

Torino mi ha accolta con un sole ed un cielo azzurro davvero meraviglioso. Sto parlando del weekend dell鈥橢pifania, che ho trascorso proprio in questa splendida citt脿 del Piemonte. Sono partita da Milano coperta che sembravo pronta per la montagna innevata e sono stata sorpresa da una temperatura mite, da open toe senza calze e camicia che ha il sapore della primavera

 

IMG_0360

Marched with a new jeans, whose simplicity struck the chords of my heart, a pair of sunglasses and a new Marc Jacobs bag, the perfect outfit for a stroll in the center of Turin was ready! Two new bracelets on my wrists, signed by Marc Jacobs and聽Fay (thank you!), have taken the place of all of my previous “must have”! To all of you a wonderful day, just as sunny as these pictures! Happy 2013!

Abbinata poi ad un nuovo jeans la cui semplicit脿 mi ha colpita diritta al cuore, ad un paio di occhiali da sole ed una nuova borsa Marc Jacobs, ecco che l鈥檕utfit perfetto per il centro di Torino era pronto! Ai miei polsi due nuovi bracciali, firmati da Marc Jacobs e Fay (grazie!!), che hanno scalzato tutti gli altri fra i miei 鈥渕ust have鈥! A voi tutti una splendida giornata, che sia piena di sole come queste fotografie!! Buon 2013!!!

 

Laura

IMG_0380

IMG_0384

IMG_0389

IMG_0361

IMG_0362

IMG_0368

IMG_0370

IMG_0374

I was wearing

Coat Zara

Shirt Zara

Jeans Zara

Shoes Gucci

Clock Casio

Sunglasses Wayfarer Polarized by Ray-Ban

Necklace Zara

Bracelet Marc Jacobs

Bracelet Fay

Bag Marc Jacobs

 

Make up

聽Mascara L鈥橭real collezione Cannes

 

*Traduzione gentilmente offerta da聽Giulia: apprezzate il suo inglese che vi ha risparmiato la traduzione automatica di google!!聽Si ricorda, a titolo informativo, che non 猫 stato usato photoshop!! Grazie!

A proposito dell'autore

Girl. Mamma di Gaia&Giada. Ingegnere. Travel addicted. Nata al mare ed incastrata in citt脿. Credo nel web, nella valigia sempre pronta, nell'essere parte di un team e nella qualit脿 del lavoro. Dirigo un magazine online con una redazione di 30 autori ed insegno ci貌 che ha fatto diventare la mia passione un lavoro.

Post correlati