Cerca
Home

 One of this year’s resolutions says “Try to innovate, change, be up to date“. I’d say the idea is for this to apply to as many domains as possible, ranging from work to private life, from fashion to habits. Not that I want to abandon who I am and my style, if we can call it that, but I promised myself every time I go shopping not to limit buying just “the usual” but to introduce something new and quirky to my shopping experience

Uno dei miei buoni propositi di quest’anno recita “Cercare di innovarsi, cambiare, restare aggiornata“. Diciamo che l’idea abbraccia davvero gli aspetti più disparati della vita, dal lavoro alla vita privata, dalla moda alle abitudini. Non che con questo proposito voglia abbandonare me stessa ed il mio stile, se così si può chiamare, ma mi sono ripromessa, ogni volta che vado in giro per negozi, di non limitarmi ad acquistare solo le cose “di sempre” ma di introdurre nella mia shopping experience anche un capo un po’ “fuori tema”

 

IMG_2059

 

That’s how the purchase of this Zara military jacket came to be. A real camouflage uniform I thought would be left in a dark corner of my closet, far from my style (which we can sum up as “super buttoned up white shirt”), but no. Surprisingly, it’s one of the pieces I always long to wear – during the weekend, of course. Perfect on jeans, for a Sunday with friends, breakfast and relax. The pairing came up just like this: Zara jeans, a tee from Banana Republic that’s becoming a real staple for my looks, a warm cardigan by Desigual and at my feet a real challenging pair of shoes. On my wrist one of the vintage bags I love the most, with a Fay bracelet and two other pieces from a brand I recently discovered:  Chef Nick Creation, here in the Berlino and Milano version

Fu così che in un pomeriggio da Zara acquistai questa giacca militare. Una vera e propria divisa mimetica che pensavo sarebbe rimasta confinata al fondo dell’armadio, lontana dal mio stile con “camicia bianca abbottonata fino in cima”, ed invece no. Incredibilmente è uno dei capi che desidero di più indossare – nel weekend, of course. Perfetta su un jeans, per una domenica di amiche, colazioni, riposo. L’abbinamento è nato da sè: jeans di Zara, una maglia di Banana Republic che si sta rivelando un vero capo dai mille usi, un golf caldo firmato Desigual ed ai piedi un paio di tacchi – decisamente – impegnativi. Al polso una delle borse vintage che più amo, accompagnata da un bracciale di Fay e da due bracciali di un brand scoperto da poco: Chef Nick Creation, qui declinati nei modelli Berlino e Milano

Laura

 

IMG_2042  IMG_2053

IMG_2054  IMG_2063

IMG_2067

IMG_2069

IMG_2077

IMG_2080

IMG_2047

 

I was wearing

Coat Zara

Tee Banana Republic

Golf Desigual

Jeans Zara Trafaluc

Shoes Aldo

Clock Casio

Sunglasses Wayfarer Polarized by Ray-Ban

Necklace Mango

Bracelet Fay

Bracelet Chef Nick Creation

Bag Hermes

 

Fotografie

Lucia – Fashion Politan

 

 Traduzione

Giulia – www.giuliaangolini.com

 

 

Hair & Make up

 Mascara L’Oreal collezione Cannes, Nail polish Chanel Rouge Noire

Hair made by Luciano Colombo, corso Magenta n. 66, Milano

 

Si ricorda, a titolo puramente informativo, che non è stato usato photoshop!! Grazie!

 

2 Risposte

  1. Martina Elisabeth Asch

    Molto bello, Laura, veramente ! Io non commento spesso degli outfit, ma questo abbinamento mi piace proprio: jeans forevah !, giacca militare abbianata ad un tacco bello alto, borsa vintage, Rouge Noir e capelli curati e stupendi. Complimenti, prendero degli spunti ! Martina
    BloggHer women’s kaleidoscope