Amo la neve. Amo il contatto con la sua superficie, quando ci infili le mani dentro e lei leggerissima si lascia trasportare verso il cielo. Amo il suo colore bianco che riflette i raggi del sole, amo la sensazione di benessere che mi trasmette non appena la vedo. E lei lo sa, e ogni anno mi accoglie con il suo scintillio. Quest’anno ci siamo incontrate un po’ ovunque: in Val di Fiemme ed a Brunico. Sulle piste e nella passeggiate. E non ultimo ci siamo date appuntamento a Livigno, dove mi ha sorpreso regalandomi una vista sulla valle incantevole, avvolta dai monti e dal sole

 

I love snow. I love the contact with its surface, when you put your hands underneath the first layer and she lets you lift it back up to the sky. I love its color, reflecting rays of sun, I love the feeling of wellbeing it conveys right when I see it. And she knows it, every year cuddling me with her sparkle. This year we met a little everywhere: in Val di Fiemme and in Brunico. On the slopes and while walking. Last but not least, we had a rendez-vous in Livigno, where she surprised me showing an amazing valley view, through the mountains and rays of sun.

 

LIVIGNO OUTFIT THEOLDNOW (9)

 

I was wearing

Coat Zara

Shirt denim Zara

 Skirt Pinko

Sweater Asos

Gloves Gucci

Shoes Moon Boots

Bag Celine

Sunglasses RAYBAN Wayfarer Polarized

watch Hamilton Skeleton Lady Auto (li leggete i miei articoli qui!?!?*)

 

Traduzione

Giulia Angolini

Hair & Make up

 Mascara Collistar Shock. Lipstick Clinique; Nail polish Essie red

Si ricorda, a titolo puramente informativo, che non è stato usato photoshop!! Grazie!

LIVIGNO OUTFIT THEOLDNOW (7)

LIVIGNO OUTFIT THEOLDNOW (8)

LIVIGNO OUTFIT THEOLDNOW (11)

LIVIGNO OUTFIT THEOLDNOW (16)

LIVIGNO OUTFIT THEOLDNOW (20)

A proposito dell'autore

Girl. Mamma di Gaia&Giada. Ingegnere. Travel addicted. Nata al mare ed incastrata in città. Credo nel web, nella valigia sempre pronta, nell'essere parte di un team e nella qualità del lavoro. Dirigo un magazine online con una redazione di 30 autori ed insegno ciò che ha fatto diventare la mia passione un lavoro.

Post correlati