Durante lo scorso weekend ho lasciato i panni della cittadina per indossare quelli della turista, risultati decisamente più divertenti. Curiosando per la Toscana devo ammettere che ci sono davvero tantissimo luoghi da scoprire, dalle colline verdeggianti alle città affascinanti, come Lucca, che consiglio a tutti per il suo incantevole mescolio di architettura e storia.
During the past weekend I left my city clothes behind to be a tourist, which was very fun, for starters. Going around through Tuscany, there’s really a lot of places to discover, from the green hills to the fascinating cities like Lucca, which I highly recommend for the lovely mixture of history and architecture.
A questo punto la domanda sorge spontanea: cosa indossare per una giornata da turista a Lucca, e non solo? Sicuramente un paio di sneakers, che siano comode da calzare, magari monocromo come le mie. Un paio di jeans, una tee di quelle che ti fanno sentire sempre a tuo agio. Uno zaino od una borsa capiente da portare rigorosamente a spalla o tracolla per avere le mani libere per inforcare la reflex e scattare fotografie! A completare una giacca leggera che possa essere annodata in vita, un po’ “anni ‘90”, la mia scelta è ricaduta su questa giacca di pelle color pastello, direttamente dallo shop on line di Zara. E voi? Cosa indossate in modalità turista?
A question now pops to mind, what to wear for a day as a tourist? A pair of sneakers, for sure. Comfy at every step. A backpack or a big bag to keep the hands free and ready to capture photos with my reflex! To complete the look, a light jacket that can be worn on the hips, like it was the 90s. I picked this pastel blue leather biker, directly from the Zara online store. And you? What do you wear for your tourist adventures?
I Was Wearing
Tee Asos
Jeans Zara
Jacket Zara
SunglassesItalia Independent
Sneakers Nike
Bracialet Marc Jacobs
Bracialet Pandora Essence Collection (more information here)
Bracialet Michael Kors
Bracialet Asus
Watch Hamilton Day Date Auto (more information here)
Bag Neverfull Louis Vuitton