Una fattoria moderna. Costruzioni di legno. Manto innevato attorno a me. Il sole che illumina tutto e si staglia contro un cielo che ha fatto fuggire tutte le nuvole e scalda con i suoi raggi. Abbandono i collant a casa e finalmente scopro le gambe, coccolando il mio corpo con la luce nuova di un inverno che si sta spegnendo. Senza nemmeno accorgermene inforco zaino in spalla e parka sulle spalle per sfidare il freddo. Mescolo con una gonna di pelle blu ed un maglione rosso, il gioco è fatto. Ciao a tutti, vado!

A modern farm, wooden constructions. The snowy cover all around me. The sun, lighting up and warming everything with its rays against a sky that made all clouds flee. I leave tights at home and finally uncover legs, cuddling my body with the new light of a winter that’s slowly fading. Without even caring too much I grab my backpack and parka. Mix it up with a blue leather skirt and a red jumper, the game’s done. Bye everyone, there I go!

 

SFIDA IL FREDDO THEOLDNOW

SFIDA IL FREDDO THEOLDNOW

I was wearing

Parka Zara

Shirt denim Asos

Skirt GAP

Sweater K-Way

Shoes Aldo

Backpack Claire’s

Sunglasses RAYBAN Wayfarer

Watch Hamilton Day Date Auto (li leggete i miei articoli qui!?!?)

 

Traduzione

Giulia Angolini

Hair & Make up

 Mascara Collistar. Nail polish Essie red

Si ricorda, a titolo puramente informativo, che non è stato usato photoshop!! Grazie!

SFIDA IL FREDDO THEOLDNOW

SFIDA IL FREDDO THEOLDNOW

SFIDA IL FREDDO THEOLDNOW

SFIDA IL FREDDO THEOLDNOW

SFIDA IL FREDDO THEOLDNOW

SFIDA IL FREDDO THEOLDNOW

SFIDA IL FREDDO THEOLDNOW

SFIDA IL FREDDO THEOLDNOW