Vestiti che andiamo in ufficio

The alarm goes off every morning at around 7.01 a.m. I mean, the first one. Then there’s the one at 7.03 and the one at 7.08 – I think you can guess I don’t like to break hours by the 10. Then, alarm or not, there’s Margot trying to get me off the bed. She’s hungry and needs to have her food before I head out. Underground. Out at Duomo. A couple more steps and I’m at the office

La sveglia suona ogni mattina (o quasi) sempre alle 7.01. La prima intendo. Poi c’è quella delle 7.03 e quella delle 7.08 – credo si capisca che a me le cifre tonde non piacciono molto. Poi, sveglia o non sveglia, c’è Margot che mi tira giù dal letto. Ha fame e va sfamata prima di uscire. Metropolitana. Uscita Duomo. Due passi e sono in ufficio

But before? The closet dilemma is there but you can’t really see it. Meaning there’s no way they’ll let you wear a casual attire at my office, no sneakers and floral shirts unless it’s Friday. You have to reduce the range of choices. No denim, no generous necklines, no short skirts. Still, I get to keep the side of my closet I prefer: straight sartorial pants, shirts of any kind and jackets, preferably in the famous “Chanel” cut. Here I am today showing you an office look, one of my favourites. Worn with a comfy heel, I can be feminine but still walk an entire day, sunglasses and a handbag, big but not too in-your-face.

Ma prima? Il dilemma davanti all’armadio c’è ma non si vede. Nel senso che non esiste il casual da me, non esisono le sneakers e le camicie floreali sono ammesse solo di venerdì. La scelta così si riduce. No denim, no maglie scollate, no gonne corte. Restano però i lati del guardaroba che mi piacciono di più: pantaloni dal taglio preciso, camicie di ogni fattura e giacche, possibilmente con taglio Chanel. Ecco quindi che oggi vi mostro uno dei miei look da ufficio preferiti. In abbinamento un tacco comodo per muoversi in libertà senza rinunciare alla femminilità, un paio di occhiali da sole ed una borsa a mano, capiente ma non troppo appariscente

You all lovely lot, have a nice Monday!

A voi tutti, un buon lunedì!

Laura